챕터 470

은자르는 대화의 나머지 부분을 듣지 못했다.

술탄의 말은 그의 일생 동안 어떤 칼날도, 총탄도, 정치적 배신도 닿지 못했던 곳을 정확히 꿰뚫었다.

그의 마음은 그 문장에 고정된 채, 마치 단어들을 다시 배열하면 덜 잔인한 의미가 드러날지도 모른다는 듯 여러 방식으로 그것을 반복했다.

그러나 달라지는 것은 없었다.

홀은 여전히 목소리들과 잔 부딪히는 소리, 낮은 웃음소리, 부드러운 음악으로 가득했지만, 모든 것이 아득하게 멀게 느껴졌다. 손님들은 상석 주변을 오가며 한가로운 잡담에 정신이 팔려 있었고, 그사이 은자르의 세계는 ...